Retour
au haut
de la
page

Donner suite à vos commentaires

15 Nov 2016 // Mise à jour

Quand nous avons sollicité des idées sur la façon dont nous pourrions faciliter la participation à l’Étude dans notre Bulletin d’information de juin, beaucoup d’entre vous ont répondu à l’appel. Nous voulions vous répondre et vous laisser savoir comment nous avons utilisé vos commentaires en répondant à quelques-unes des questions les plus courantes.

Nous accueillons vos idées. Veuillez continuer à transmettre vos commentaires à : communications@ontariohealthstudy.ca.

Difficultés à entrer dans votre compte

Plusieurs d’entre vous ont mentionné avoir des problèmes avec notre captcha. Celui-ci protège notre site contre les robots collecteurs; il joue donc un rôle important, mais nous l’avons mis à jour et remplacé par un captcha plus simple, soit une case à cocher. Les captchas sont une fonction de sécurité qui vérifie qu’un humain réel est à l’ordinateur et non pas un "bot" ou un virus.

Nous avons également simplifié les instructions de notre option de récupération du nom d’utilisateur et de réinitialisation du mot de passe, et nous avons apporté des modifications à la conception de la page de connexion. Découvrez ces changements en ouvrant une session dans votre compte!

Information sur la recherche de l’ÉSO

Plusieurs d’entre vous avez mentionné que vous souhaitiez en savoir plus sur la recherche résultant de l’Étude sur la santé Ontario. Nous avons récemment mis à jour le site Web de l’ÉSO pour le rendre plus convivial et avons simplifié le contenu et l’apparence générale du site. Nous avons ajouté un nouvel onglet « Recherche » sur le site qui vous fournira plus de renseignements sur la recherche en cours et comment vos échantillons et les données de vos questionnaires sont utilisés.

Résultats d’analyse sanguine

Nous avons eu un certain nombre de courriels demandant pourquoi nous ne fournissons pas plus de résultats provenant de l’analyse de l’échantillon de sang. Lorsque vous fournissez un échantillon de sang à l’Étude, vous pouvez en apprendre un peu plus sur votre santé et vous contribuez à appuyer nos efforts de recherche. Une partie de la raison d’être des résultats que nous fournissons est qu’ils sont un signal pertinent de votre santé; du point de vue de la recherche, il est donc très utile de suivre ces mesures au fil du temps.

Fournir un échantillon de sang à un endroit autre que LifeLabs

Nous avons reçu un certain nombre d’idées sur les moyens de rendre plus facile et plus pratique de fournir un échantillon de sang, comme par l’entremise de votre médecin de famille ou de votre hôpital local. Alors qu’il s’agit dans tous les cas de bonnes suggestions, les échantillons de sang prélevés pour l’Étude sont traités différemment d’un échantillon de sang demandé par un médecin et nécessitent une formation spécifique. Il est très important que tous les échantillons de sang prélevés par l’Étude soient soumis aux mêmes procédures, ou cela rend la recherche beaucoup plus difficile à réaliser. Lorsque vous fournissez un échantillon de sang à l’Étude, un protocole précis doit être suivi qui comprend l’utilisation des bons matériaux (comme les types de tubes utilisés pour recueillir le sang) et certains protocoles pour traiter l’échantillon après qu’il a été recueilli. En outre, une partie de votre échantillon de sang est congelé et conservé aux fins de la recherche future et cela doit également respecter une procédure spécifique dans un délai très serré. Notre partenariat avec LifeLabs garantit que lorsque votre échantillon de sang est prélevé, cela se fait avec les matériaux appropriés; les établissements LifeLabs ont aussi l’infrastructure requise pour traiter votre échantillon de sang de façon appropriée et le transporter rapidement et en toute sécurité.

Nous avons récemment dispensé de la formation à plus de 100 nouveaux emplacements LifeLabs; alors, même s’il n’y avait peut-être pas d’emplacement LifeLabs participant à l’ÉSO près de chez vous dans le passé, il pourrait y en avoir un maintenant. Utilisez la fonction de Recherche d’un site LifeLabs pour consulter la liste à jour des établissements LifeLabs participants.