Pour les participants
Prélèvement de sang
À partir de 2025, l’étude recherchera environ 3 000 participants à l’ÉSO afin qu’ils fournissent un deuxième échantillon sanguin. Cela aidera les chercheurs à en savoir plus sur les maladies chroniques telles que le cancer, les maladies cardiaques et le diabète. En étudiant ces nouveaux échantillons ainsi que les précédents, et en les associant aux données d’enquête et à d’autres dossiers, les chercheurs pourront obtenir une image plus claire de votre état de santé. Le fait de disposer de plusieurs échantillons provenant d’une même personne permet également d’étudier les changements dans le sang au fil du temps, y compris les premiers signes de maladie, appelés biomarqueurs.
L’Étude a invité certains participants qui étaient âgés de 35 à 74 ans au moment où ils ont rempli le questionnaire de l’ÉSO à fournir un échantillon de sang. Au 31 mars 2017, l’ÉSO avait recueilli plus de 40 000 échantillons de sang qui sont venu enrichir les données déjà fournies par les participants et qui pourraient leur permettre d’apprendre quelque chose qu’ils ne savent pas sur leur état de santé.
Sur cette page, vous trouverez des informations sur :
Ce que nous faisons avec l’échantillon
Les participants qui fournissent un deuxième échantillon sanguin à l’OHS verront 6 tubes (environ 43 ml ou ~2,5 cuillères à soupe) de sang prélevés dans une veine de leur bras.
La plus grande partie de ces échantillons de sang a été congelée pour que les chercheurs puissent l’utiliser dans l’avenir. Une partie du sang a servi à faire des analyses immédiates. Un rapport contenant jusqu’à 15 résultats de l’analyse sanguine immédiate sera communiqué aux participants sur leur page d’accueil personnelle.
Ces analyses incluent :
- Une analyse de l’hémoglobine glycosylée : cette analyse permet de mesurer le taux de sucre dans votre sang à long terme et sert à dépister et à suivre les cas de diabète. Elle aide les chercheurs en santé à étudier le diabète, les maladies cardiaques et l’obésité.
- Une numération sanguine complète : ce test analyse les cellules sanguines pour dépister une anémie, une infection et d’autres maladies. Cette analyse donne une indication générale de votre état de santé:
- Numération des globules blancs : Les globules blancs font partie du système immunitaire et aident le corps à combattre les infections et certaines maladies.
- Numération des globules rouges : Les globules rouges transportent l’oxygène dans tout le corps.
- Hémoglobine : Composant des globules rouges, l’hémoglobine transporte l’oxygène des poumons dans tout le corps.
- Numération plaquettaire : Les plaquettes forment des caillots dans le sang, lesquels peuvent arrêter ou prévenir les saignements.
- Nombre de basophiles : Les basophiles défendent contre les allergènes, les infections, la coagulation sanguine et les parasites.
- Test de largeur de distribution des globules rouges : Ce test est utilisé pour aider à diagnostiquer l’anémie, lorsque les globules rouges ne peuvent pas transporter suffisamment d’oxygène.
Protéger votre vie privée
Nous savons combien il est important de protéger la confidentialité des renseignements sur votre état de santé. Lorsque des échantillons sont recueillis et conservé aux fins de recherches futures, tout ce qui pourrait vous identifier personnellement (comme votre nom) sera supprimé et remplacé par un code unique. Ce code unique nous permettra de faire le lien avec les échantillons que vous avez fournis, tout en protégeant la confidentialité de votre identité. Seuls quelques membres du personnel de l’Étude sur la santé Ontario ont accès à la clé électronique qui permet de jumeler votre code unique à votre identité.
Vos renseignements codés sont aussi chiffrés (c.-à-d. « brouillés »), avant d’être transférés à notre centre de données. Les renseignements codés sont transmis uniquement sur des connexions sécurisées semblables à celles utilisées pour les services bancaires en ligne. Ces connexions sécurisées sont très difficiles à compromettre par des personnes de l’extérieur. Les renseignements codés sont ensuite stockés sur des serveurs encodés (des ordinateurs de grande capacité) dans une pièce verrouillée à laquelle très peu de gens ont accès. Nous décodons les renseignements uniquement après leur stockage sécuritaire sur nos serveurs. Les renseignements que vous fournissez seront conservés sur un serveur distinct de celui où se trouvent vos réponses au questionnaire et tout ce qui pourrait vous identifier personnellement (comme le nom, l’adresse ou le numéro de carte-santé).
Tous les résultats des analyses sanguines seront dépersonnalisées et conservées sur des serveurs sécurisés de l’Étude sur la santé Ontario. L’accès aux données et aux échantillons est régi par des règles strictes qui protègent la confidentialité des participants.
- Tous les chercheurs en santé qui souhaitent utiliser des données de l’Étude doivent recevoir l’approbation d’un comité d’éthique de la recherche ou d’un comité semblable avant que l’accès ne leur soit accordé.
- Aucun renseignement vous concernant ne sera transmis à votre employeur, aux membres de votre famille ou à des entités commerciales comme une compagnie d’assurance.
- Les échantillons sont conservés dans des établissements situés au Canada. Tous les échantillons recevront un code unique et aucun renseignement personnel ne figurera sur les tubes servant à conserver les échantillons de sang.

L’ÉSO a demandé à un sous-ensemble d’environ 12 000 participants ayant rempli le questionnaire sur la COVID-19 de fournir également un petit échantillon de sang séché, qui a été analysé pour détecter des anticorps contre le SRAS-CoV-2, le virus à l’origine de la COVID-19.
Veuillez lire la FAQ qui suit pour en savoir plus sur cette initiative :
Cliquez pour passer à chaque sujet :
- Le Questionnaire sur la COVID-19 administré en 2020 à l’ensemble de la cohorte de 330 000 participants de CanPath.
- L’Étude de séroprévalence financée par les IRSC et le GTIC sur 3 000 participants choisis au hasard.
- L’Étude de séroprévalence financée par le GTIC sur 20 000 participants provenant de populations à haut risque d’exposition à la COVID-19.
L’Étude sur la santé Ontario fait partie du Partenariat canadien pour la santé de demain (CanPath), qui a reçu un financement du Groupe de travail sur l’immunité face à la COVID-19 et des Instituts de recherche en santé du Canada, pour recueillir des informations sur la vaccination contre la COVID-19. Les cohortes CanPath qui ont participé à cette initiative comprennent, outre l’ÉSO, La VOIE Atlantique, CARTaGENE (Québec), le Projet Manitoba Tomorrow, le Projet Alberta Tomorrow et le Projet BC Generations.
Les données que nous avons recueillies seront partagées avec des chercheurs au Canada et à l’étranger pour examiner les taux d’infection à la COVID-19 dans la population canadienne, comprendre la science derrière l’immunité à la COVID-19 et étudier les résultats liés à la santé.
La collecte de micro-échantillons de gouttes de sang a commencé en mars 2021. Dans le cas des personnes sélectionnées pour participer à l’étude longitudinale, un deuxième et un troisième micro-échantillons de gouttes de sang ont été prélevés 6 et 12 mois après le premier échantillon, en allant jusqu’en janvier 2023.
Un échantillon sang séché est une procédure par laquelle quelques gouttes de sang sont recueillies sur un morceau de papier filtre et séchées. Dans cette étude, le sang a été prélevé par une piqûre au doigt.
Les tests sérologiques ne détectent pas le virus du SRAS-CoV-2 (qui cause la COVID-19) lui-même. Ils détectent plutôt les anticorps que votre système immunitaire produit en réponse à une infection. Les tests sérologiques sont également connus sous le nom de tests d’anticorps.
La réponse immunitaire à un virus implique la production de différents types d’anticorps à différents stades d’une infection :
- Les premiers anticorps, appelés anticorps IgM, fournissent la première indication de la réponse de l’organisme à une infection. Ces anticorps ne sont pas aussi spécifiques et ne durent généralement pas aussi longtemps, de sorte que l’interprétation de leur signification requiert une expérience clinique.
- Les anticorps IgG sont spécifiques à un virus, comme le virus du SRAS-CoV-2. Les premiers résultats des recherches indiquent que ces anticorps peuvent être détectés de manière fiable 14 jours après qu’une personne ait été infectée par la COVID-19.
L’ÉSO et CanPath ont analysé des gouttes de sang séché prélevées sur des participants pour détecter la présence d’anticorps IgG spécifiques au SRAS-CoV-2, le virus qui cause la COVID-19.
La relation entre les anticorps et l’immunité à une infection au SRAS-CoV-2 n’est toujours pas complètement comprise et continue d’évoluer rapidement.
Les anticorps sont présents pendant une période de temps indéterminée après la fin d’une infection.
Les études sérologiques, comme celle-ci, visent à mieux comprendre la COVID-19 et à identifier la meilleure façon dont les Canadien/ne/s et les responsables de la santé publique peuvent répondre et gérer la menace du virus au sein de notre population.
Un laboratoire de Toronto a analysé votre échantillon de gouttes de sang pour y déceler la présence d’anticorps contre la COVID-19. Pour un petit sous-ensemble d’échantillons, un laboratoire d’Ottawa a également procédé à une analyse pour examiner les niveaux d’anticorps neutralisants. La présente analyse a cherché des anticorps qui peuvent se lier à un virus et interférer avec sa capacité à infecter une cellule. Une fois les analyses de laboratoire terminées, votre échantillon a été renvoyé pour entreposage sécuritaire à l’Étude sur la santé Ontario. Votre échantillon pourrait être utilisé à l’avenir par des chercheurs agréés pour d’autres études sur la santé, tout comme les échantillons biologiques que certains participants ont fournis lors de leur adhésion à l’ÉSO.
Vos données seront protégées par les mesures de sécurité en place. Ces mesures de protection incluent la séparation de vos renseignements personnels des données de l’étude, l’attribution d’un numéro de code unique aux renseignements d’identification, et la divulgation des données codées uniquement aux chercheurs agréés.
Les tests de laboratoire de CanPath détectent la présence de trois anticorps contre :
- la protéine du pic qui se trouve sur l’enveloppe virale du SRAS-CoV (SmT1)
- la protéine de liaison au récepteur (RBD)
- la protéine de la nucléocapside interne (NP) du SRAS-CoV
Les anticorps dirigés contre le pic (SmT1) et le domaine de liaison au récepteur (RBD) représentent une réponse à une infection antérieure ou à un vaccin. Les anticorps dirigés contre les protéines de la nucléocapside (NP) représentent une réponse à une infection antérieure.
Le laboratoire a fixé un seuil de positivité pour chaque protéine. Le résultat du test d’anticorps d’un participant est basé sur les résultats combinés des trois tests. Le laboratoire étiquette un échantillon comme « positif » lorsqu’il franchit une valeur seuil définie pour 2 des 3 anticorps. Il étiquette un échantillon comme « négatif » ou « non concluant » lorsque les résultats sont inférieurs au seuil défini par le laboratoire pour un résultat positif. Le résultat « Échec technique » indique qu’une erreur s’est produite avec l’échantillon ou l’analyse et que le laboratoire n’a pas pu déterminer si des anticorps à la COVID-19 étaient présents.
Pour des raisons de confidentialité, le personnel de l’ÉSO n’a pas accès aux résultats individuels des participants.
Les premiers résultats présentés en mai 2023 ont révélé que 53 % des diagnostics de COVID-19 concernaient des personnes qui ne savaient pas ni ne soupçonnaient qu’elles avaient été infectées! Pour en savoir plus sur ces découverte, consultez : https://www.ontariohealthstudy.ca/fr/bulletin-de-letude-sur-la-sante-ontario-juin-2023/#story5
Les résultats du test sérologique (anticorps) obtenus à partir de votre échantillon sanguin et de toute autre mesure liée à votre santé sont conservés dans la base de données de l’ÉSO et dans la base de données nationale de CanPath. Vos données d’identification personnelle ne sont accessibles qu’à un nombre restreint d’employés de l’ÉSO.
Les données codées et anonymisées du questionnaire et les résultats des analyses de votre échantillon sanguin ont également été partagés avec le Groupe de travail fédéral sur l’immunité face à la COVID-19 (GTIC), qui a financé l’étude. Une copie de votre questionnaire et les résultats des analyses de votre échantillon sanguin sont également conservés dans une base de données de l’Université McGill. Seuls les informations et les résultats des tests recueillis dans le cadre de la présente étude feront partie de la base de données GTIC. Aucun autre renseignement que vous avez fourni à l’ÉSO ne fait partie de cette base de données, et le GTIC ne pourra pas faire le lien entre vos données et vous en tant qu’individu.
Des résultats surprenants sont ressortis d’une étude nationale sur les anticorps contre la COVID-19 portant sur près de 10 000 participants à l’ÉSO. Parmi eux :
- Un peu plus de la moitié des personnes ayant reçu un diagnostic de COVID-19 (53 %) ne savaient pas ou ne soupçonnaient pas qu’elles avaient été infectées.
- Pendant la phase hautement infectieuse d’Omicron en 2022, la vaccination (au moins 2 doses) ou une injection de rappel a fourni une protection contre l’infection pendant 4 mois.
- Cependant, être infecté par le virus a conféré une protection contre la réinfection pendant 8 mois complets.
- La COVID longue a touché 6 % des participants à l’étude, tandis que 60 % de ceux qui ont présenté des symptômes se sont rétablis en moins de 2 semaines.
- À chaque dose de vaccin (jusqu’à 6), le risque d’infection était plus faible chez les participants ayant reçu un vaccin Moderna comme marque de vaccin la plus récente par comparaison à un vaccin Pfizer; le risque était inférieur de 14 % en moyenne.
- Plus de 2 millions de lignes de données ont été analysées dans le cadre de l’étude. En effet, le modèle statistique comprenait plusieurs covariables qui changent avec le temps, notamment le nombre de vaccins reçus, la marque de vaccin la plus récemment reçue, le statut vaccinal bivalent et le nombre cumulatif de tests positifs au SRAS-CoV-2.
Ces résultats ont été présentés le 30 mai par la Dre Victoria Kirsh, associée scientifique de l’ÉSO, lors d’un webinaire de CanPath, une plate-forme nationale de recherche en santé dont l’ÉSO est le plus important contributeur.
Vous pouvez consulter la présentation complète ici : https://canpath.ca/fr/2023/04/hybrid-event-covid-19-vaccine-effectiveness-support-canada-study-fr/
